Słońce wzniosło się na niebie, rzucając swoje promienie na malownicze pola. 15 sierpnia to jak co roku idealny czas dla mieszkańców Bystrzanowa, aby spotkać się przy kapliczce św. Rocha i celebrować lokalną tradycję.
Lokalny festyn jak co roku rozpoczęła msza święta, którą przy ołtarzu polowym odprawił: ks. Janusz Wójcikowski – proboszcz Parafii Świętego Ducha w Werdunie. Władze samorządowe reprezentowali Mirosław Faliszewski Przewodniczący Rady Miejskiej w Tarczynie, Barbara Galicz Burmistrz Tarczyna, Małgorzata Nowaczyńska Wiceburmistrz Tarczyna, Elwira Młoźniak Skarbnik Gminy oraz Grzegorz Augustynowicz Radny Gminy Tarczyn.
Burmistrz Tarczyna Barbara Galicz, witając przybyłych na uroczystość, zaznaczyła, że 15 sierpnia jest datą w pewnym sensie wyjątkową, ponieważ zbiegają się w tym dniu dwa szczególne wydarzenia:
- Pierwsze jest Święto Wojska Polskiego na stałe już związane z rocznicą Bitwy Warszawskiej – zwycięstwa w obliczu ogromnego zagrożenia, które szło ze wschodu, niosącego na bagnetach Armii Czerwonej komunistyczną ideologię. Drugim ważnym wydarzeniem jest święto Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny, której wstawiennictwo w wygranej Bitwie Warszawskiej, zwanej także „Cudem nad Wisłą” – mówiła Barbara Galicz. Burmistrz Tarczyna zaapelowała o to, aby każdy doceniał żołnierską służbę, ponieważ od niej zależy nasza wolność.
Do słów Barbary Galicz nawiązał Mirosław Faliszewski. Przewodniczący Rady Miejskiej zaznaczył, że młode państwo polskie zostało wystawione na próbę po 123 latach niewoli:
- Dwa lata w życiu człowieka to nie zbyt dużo, a w skali tworzenia struktur niepodległego państwa to jest dosłownie chwila. I takie młode państwo odparło wówczas najazd Armii Czerwonej, ratując tym samym nie tylko Polskę, ale też całą Europę – mówił.
Waldemar Pekrul Sołtys Bystrzanowa przywitał wszystkich gości i zaprosił do wspólnego świętowania. Dal najmłodszych przygotowano wiele atrakcji – malowanie buziek, zaplatanie warkoczyków, popcorn i wata cukrowa. Dla dorosłych iście królewski poczęstunek.
Jak co roku został rozstrzygnięty konkurs na najlepszą szarlotkę. W szranki do nagrody stanęło dziewięć ciast, każde inne i każde oryginalne. Jury miało trudny wybór i przyznało aż cztery nagrody. Wyszukane smakołyki i pyszności przygotowało Koło Gospodyń Wiejskich w Bystrzanowie. O laur najsmaczniejszego ciasta sięgnęła szarlotka Małgorzaty Pokory, drugie i trzecie miejsca zajęły wypieki przygotowane przez Wiolettę Cabałę i Krystynę Mlekicką, a czwarte miejsce otrzymała szarlotka Elżbiety Wójcickiej.
Ponadto wszyscy uczestnicy konkursu otrzymali drobne upominki. Wśród nich była także najmłodsza kucharka Kornelia Cabała, która dodatkowo została nagrodzona także gromkimi brawami.
Wspaniałym muzycznym zakończeniem spotkania były występy dzieci uczestniczących w warsztatach wokalnych w Gminnym Ośrodku Kultury w Tarczynie, które na co dzień uczą się pod kierunkiem Agaty Klimczak-Kołakowskiej.
Coroczne spotkanie w Bystrzanowie to czas, kiedy mieszkańcy mogli zwolnić tempo, porozmawiać i po prostu cieszyć się towarzystwem innych. Do zobaczenia więc w przyszłym roku w Bystrzanowie.
Galeria zdjęć dostepna TUTAJ
